Blog Archives

米兔

我家米兔遇到阿學的小白兔

我家的米兔,遇到阿學的小白兔,它們在晒太陽…
蘿蔔太小根,不夠分給米兔吃啦。

..

那天帶了米兔一起出門。我外拍時偶爾會拍幼稚的東西,歡喜就好。

玩具相機拍玩偶, Fujifilm Proplus II 100, 跟隨“攝行狂”到瓜拉古樓外拍。

九月的明信片

Sept postcards stamp

Sept postcards

九月,是我的丰收季节。
不同日子里收到了4张远从欧洲寄来的明信片,欣喜连连。
我以为我会收到二人各寄一张,结果不只;云还说寄了4张。
谢谢你们!

Helvetia(赫尔维蒂,瑞士的拉丁名)及Venezia(威尼斯的意大利名),寄自
Vaticano(梵蒂冈)及Český Krumlov(捷克),寄自恩妮
4张明信片的共同点就是古典建筑。

旅行真好啊~
我何时才能踏上欧洲的土地呢?

P.S. 云,我九月尾已经搬家了,会回去问新住户有没有收到两张明信片。

会有这篇,也因为以下这两篇相关文章:
收到了!
明信片

刻字師傅

輿篆刻師傅交談中

..

在馬六甲雞場街 (Jonker Street) 的小巷走著,我們來到了打鐵街,
這條街的老店尚有一些傳統的老行業。
我看到不遠處一間不顯眼的老店,玻璃櫥櫃內摆着熟悉的貨品,
是篆刻(zhuàn kè)用的石塊和紅色印泥盒。
雖然竹簾上的店名已經脫落,我大概猜到老闆是做哪一行的。

我們往老店走去,看見老闆和老闆娘。
打了招呼,發了問題,老闆的答案讓我感到很欣喜(我看得把老闆的稱呼換去師傅)。
原本不打算再做印章的,卻因為師傅的篆刻手藝有別於我常見識到的。
我決定讓師傅再替我做一個,雖然家裡已有兩個印章,但仍相信這會是最美的一個。

我上網查了資料,印章的刻法有兩種。
“印章鐫刻成凸狀的印文,稱為陽文或朱文(陽刻法);
鐫刻成凹狀的印文,稱為陰文或白文(陰刻法)”。
師傅的刻法稱為“陽刻法”,是比較考究功夫、消磨眼力及花時間的。
即是名字外的部份刻掉/掏空,而名字是凸起來的,
沾印泥印出來的效果是名字的部份是紅色的。
刻印章的時間需要兩天,我只能請朋友回去馬六甲時替我代領。

我在紙上寫了中文名字,師傅打開篆書字典翻查我名字的模樣。
師傅打趣說:“妳的名字依照篆書的筆畫來看,是向外發展的。”
其中一個朋友越看越覺得有趣,也要求師傅幫他刻一個印章。
由於篆書是繁體,朋友的名字筆畫很繁雜,師傅只能將名字刻在面積比較大的石塊上。
繁雜的筆畫,師傅說“何葉盛”以篆書來看是向上發展哪。

我們站在玻璃櫥櫃旁輿師傅聊了很多題外話。
兩位老人家問我們還在唸書或工作;好奇為何我們還用著菲林老相機。
當師傅知道我們的工作跟廣告、設計、多媒體及攝影有關連后,
他想了解更多關於這行業的狀況,並侃侃而談在拉曼大學唸廣告設計的兒子。
其實,做父母的都關心孩子將來的出路。

我對師傅說:“Uncle,您應該叫兒子學您的手藝,現在不是很多人懂篆刻、刻字呀!
而且,唸廣告設計的人太多了,一個招牌跌下來壓到很多廣告設計師呢!”
師傅笑了笑,無奈的說孩子不想學他的手藝。

師傅懂的手藝是很珍貴的,除了篆刻,也在不同的材料上刻字。
每一件完成的製作品都是精品,都需要耗很多的耐心和時間。
對我來說,師傅是一名刻字藝術家。
這類傳統的手藝,將來還剩下多少呢?

..

師傅除了懂篆刻,也會刻字,刻碑

下午再經過師傅的老店,看見他正在用機器刻字,是祝賀診療所/中醫館開張的‘牌板’。我們又停下來聊了十五分鐘。師傅的一位街坊經過時還談起了趙明褔墜樓事件,因為隔兩天即是他出殯的日子。

..

篆刻。印泥

..

“篆刻是以書法字體結合鐫刻製作印章的一種藝術。它于方寸之中、紅白之間創造各種美的結構和形式。因其字體多為篆書所以稱篆刻。”

至十多年前開始,我的習慣是將名字印在每一本買來的書上。

..

收到了^^

六月时分享了收到明信片的喜悦。
七月,我收到了三张明信片。
第一张于6月26日寄自苏格兰首都爱丁堡,
其中一枚邮票是拼图形状,特别纪念达尔文出版《进化论》150周年。
第二张于7月11日寄自英国利物浦,联合国世界遗产城市。
第三张于7月9日寄自泰国清迈,N18º 47′ E99º 00’的位子。
看到对方亲笔写的字,都很斯文好看。
你们的心意让我感到窝心,谢谢和London Caller和恩妮。

Elephants from Thailand

恩妮寄。右边的小象是Hanz从泰国带回来的手信,跟我的部落格favicon相像。
..

Postcards from UK

London Caller寄。