十八丁炭窑

十八丁 (Kuala Sepetang) 是霹雳州北部一个华人小渔村,距离太平约18公里。这里有半岛最大的红树林保护区,红木是制作火炭的原料,所以也有许多座大型炭窑在此。

早上我们去了炭窑,看到部分制炭的过程。一整排半圆形的炭窑建在木棚下,光源都靠外面的阳光照射进去。木棚外,一些工人肩扛红木、铲去红树的皮、包装火炭;木棚内,工人把红木搬进炭窑、封窑起火等等。幸运地,我们也看到火炭出窑的盛况。在场有十多位工人,一直鼓励我们进入炭窑看看。我靠近炭窑入口,已经感觉到一股很强的热气迎面而来。进入炭窑不到十秒立刻飙汗,好像身在高温“桑拿”房里,实在耐不住高热度而赶快走出炭窑(呵呵,我怕相机溶掉)。工人说,这热度还不算很热呢!从炭窑内搬运火炭出窑的工人,个个都大汗淋漓。

离开木棚时,穿著拖鞋的双脚又脏又黑,沾了许多炭末。临走前,与在包装火炭的阿姨聊了几句,她叫我们有空再回去走走。十八丁的朴素,居民的友善热情,让我感到安心。

..
1.
charcoal factory - woods (5)

..
2.
charcoal factory - carring

..
3.
charcoal factory - felling

..
4.
charcoal factory - working

..
5.
charcoal factory - woods (3)

..
6.
charcoal factory - vehicles

..
7.
Charcoal Factory - river

..
8.
Charcoal Factory - outdoor (2)

..
9.
Kuala Sepatang charcoal factory

..
10.
charcoal factory - woods (8)

..
11.
charcoal factory - woods (7)

..
12.
Charcoal Factory - Woods (11)

..
13.
Charcoal Factory - woods (11)

..
14.
Wood & Texture

..
15.
Charcoal Factory - Bicycle

..
16.
Charcoal Factory - bottle

..
17.
Charcoal Factory (5)

..
18.
Charcoal Factory (6)


19.
charcoal factory - racks


20.
charcoal factory - dog


21.
charcoal factory - woods


22.
Charcoal Factory - burning

..
23.
Charcoal Factory - 封窑

..
24.
Charcoal Factory - woods (9)

..
25.
Charcoal Factory - workers

..
26.
Charcoal Factory - worker

..
27.
Charcoal Factory - worker (2)

..
28.
Charcoal

..
29.
Charcoal Factory - carrying charcoal

..
30.
Charcoal Factory - Packing (2)

..

相机:Yashica Electro 35 GTN
菲林:Fujifilm Fujicolor Superia X-TRA 400, Fujifilm Proplus II 100

..
我的 Flickr 十八丁炭窑摄影全集。

..

以下文字摘自:始知炉炭片片皆辛苦

周遭错综分布的河道,又大大提升了运输红树原木的便捷。庇佑着炭窑的大木棚都是沿河而建的,砍伐下来的红树原木,会用木船运至炭窑旁的露天空地。棚下炭窑一字排开,形如北极爱斯基摩人的冰屋,半圆形,直径三米,高可臻七米,仅在面向过道之处凿出一个小小的开口,供炭和人出入。烧炭的过程费时一个月。封窑后,留下一个火门,就可起火烧制。先是大火,烧个七八天;接着用中火,再转小火,这个过程约十多天;最后就是闷窑熄火,即完完全全将炭窑封死,让原木在里头慢慢炭化,并自然冷却。这样约十天后,就可破门取出已经‘羽化’的火炭。

目前十八丁境内剩余的九十多座炭窑的窑主都持有政府发出的执照,而获取红树原木也须事先向十八丁森林局申请。一般上,红树只有在生长至20年时,方可砍伐。一旦砍下红树后,立即进行幼苗的栽种。十八丁森林局的倾全力管制,得以杜绝对幼小红树的滥砍盗伐。红树原木的提供和火炭的烧制基本上就是在这种永续利用的前提下运作的。

{ Leave a Reply ? }

  1. Rye_Thye Lim

    我大哥的未来岳父母都是在炭场工作的咧~~~
    在太平那间…XD
    很想亲自去看看…^^

  2. calvin_y

    很有意思的一篇文章

  3. 琦哥与宝珠

    怎么我们的”炭”没有妳的”炭”美观!

  4. 琦哥与宝珠

    我们是说拍的照片.

    是的,马来西亚出产很多好料供出国,给他国享用,例如电子产品,还有十八丁的好渔获也给新加坡人享用了,人家有”水”也会欣嘗大马的”好”(不是空口喊《能》)

  5. KC

    曾看过有关十八丁的纪录片,这才知道,马来西亚有那么好的木炭。把红木运出来已经很不简单,还有那复杂的烧炭过程,全靠经验丰富的烧炭人才有那么好的炭。

    很让人心冷的一句话,这行,不容易找到愿意做的人。太辛苦了。。。。。

  6. sky

    您好,无意中找到你的部落格,好喜欢您的文章跟照片,很有感觉。
    我对十八丁这个地方很有兴趣,想过去一趟,想请问您是在甚么时候(大概早上几点)过去炭窑?要去参观跟拍照是否需要预约?有没有相关人士的联络?再次先谢谢您

  7. 向希

    Sky,
    我們那次去參觀炭窯和拍照是沒有預約的,但工人們都歡迎我們到訪,我們也是很守規矩的人。我沒有連絡號碼,但是替你在網上找到了,如果你們需要人帶領和解釋整個製作過程,請連絡以下:

    泉成炭窑 Khay Hor Holding Sdn. Bhd
    319 Jalan Kota, 34000 Taiping, Perak, Malaysia.

    H/P: 6012-5739563
    email: charcoalchuah@yahoo.com

    越來越多人參觀十八丁炭窯后,我認為你們去之前還是先連絡負責人為佳。而拍照時間在早上7:30am開始,因為十點多后炭窯周圍會很開始很熱很曬,沒那麼好拍了。

  8. sky

    向希,谢谢您的协助,感激不尽。。。

  9. 梦旅飞

    hi,你好~想请问你Yashica Electro 35 GTN的电池哪里可以找到呢?
    还是你自己改装的?

    向希 Reply:

    夢旅飛:
    抱歉這麼痴才回覆。電池是朋友送的,現在買不到了。但在ebay有賣自製的“小筒”配合其他電池一起用,我介紹過給一位朋友,你可以去找找看。

  10. MELISSA LIM

    看到你的文章,令我感到很慚愧,我本身是十八丁人,對煤炭卻不甚了解,幸虧有你這位有心人幫忙介紹才能讓大家對煤炭的認識,真是辛苦你了。如有機會再十八丁相遇一定帶你去看夜簡螢火蟲。和品嚐當地的海鮮。